5 min read

Medair zorgt voor nieuwe hoop in Aleppo

August 2, 2024
Door Medair
De aardbeving die Syrië in februari 2023 trof, had zware gevolgen voor Aleppo. Medair hielp de bewoners hun huizen te herstellen en gaf hen daarmee weer hoop en veiligheid
"Dat deze deur op slot kan, stelt me zo gerust. Zonder Medair hadden we deze reparaties nooit kunnen uitvoeren. Ik ben jullie zo dankbaar voor jullie steun, lieve mensen!" Dat vertelde Fatina aan Suhaila, die het gezin bezocht om te kijken of alles naar wens was na de reparaties. Medair herstelde honderden door de aardbevingen getroffen huizen in Aleppo en op het platteland en zorgde daarnaast voor extra materialen.. ©Medair/Lubna Zarzour

"Dat deze deur dicht kan, stelt me zo gerust. Zonder Medair hadden we deze reparaties nooit kunnen uitvoeren. Ik ben zo dankbaar voor jullie steun," zei Fatina, een 73-jarige inwoonster van Aleppo, naar aanleiding van de hulp die ze van Medair kreeg.

Fatina, een 73-jarige inwoonster van Aleppo, heeft de afgelopen maanden een dubbele tragedie meegemaakt. Haar man is overleden en dat is een enorm verlies voor haar. Nu staat ze voor een extra uitdaging: de beschikking krijgen over zijn zuurverdiende pensioen waar zij recht op heeft. Ondanks herhaalde bezoeken aan het kantoor van de pensioenorganisatie, blijft ze aanlopen tegen een muur van bureaucratische regelt. En dat is in haar geval een ramp. Fatina heeft twee volwassen gehandicapte kinderen en ze heeft geen geld.

Tijdens haar laatste bezoek aan het kantoor vertelde de receptioniste Fatina dat ze nog meer formulieren moest invullen en dat het nog wel even zou duren voordat ze het geld zou krijgen. Ze voelde zich gefrustreerd en wanhopig.

Fatina's kinderen, Najwa (47) en Nader (42) hebben allebei lichamelijke beperkingen. Het gezin leefde al in een precaire situatie, in een appartement op de vierde verdieping in een oud gebouw in Bustan Al Qasr in Aleppo. Hun huis was al vervallen, maar raakte nog verder beschadigd door de aardbeving die Syrië en Turkijke op 6 februari 2023 trof.

 

Medair-medewerkers ontmoetten Fatina, één van de dorpsbewoners in Bustan AL Qasr.  Ze vertelt over de schade in haar huis. Medair ondersteunde Fatina via het onderdakprogramma van Medair in Aleppo. Medair repareerde honderden door aardbevingen getroffen huizen in Aleppo en op het platteland. ©Medair/LubnaZarzour

"De aardbeving heeft ons huis verwoest," vertelde Fatina. Bij de herinnering wordt ze emotioneel. "Mijn kinderen zijn te zwak om te verhuizen en we kunnen nergens anders heen," ging ze verder.

De situatie van de familie is nijpend en de vreselijke aardbeving heeft hun huis zwaar beschadigd. "We zijn afhankelijk van liefdadigheid voor voedsel en we kunnen het ons niet veroorloven om de schade te herstellen of zelfs maar de voordeur te vervangen, die door de aardbeving uit het lood is geslagen," zei Fatina met trillende wanhopige stem.

Toen het hulpteam van Medair hoorde over de erbarmelijke omstandigheden van Fatina en haar twee kinderen, bood het direct hulp aan.

Ze schreven haar in voor het reparatieprogramma en zorgden ervoor dat haar gezin de noodzakelijke reparaties aan hun huis kon uitvoeren. Er werd een nieuwe voordeur geplaatst, een nieuw raam, een badkamerdeur en Medair leverde verf om de meest beschadigde plekken over te schilderen.

Het team van Medair heeft Fatina, een inwoonster van Aleppo, en haar gezin geholpen. Ze hebben onder andere deuren en ramen vervangen, en nieuwe verf gebracht. Op deze foto zie je de nieuwe voordeur van haar appartement en een van de binnendeuren. Medair herstelde honderden door aardbevingen getroffen huizen in de stad Aleppo en op het platteland en zorgde voor materialen.
©Medair/LubnaZarzour
The Medair shelter team supported Fatina, a resident of Aleppo, and her family. they provided them with internal and external doors, windows, fresh paint, and others. This photo shows one of the internal doors.  Medair rehabilitated hundreds of earthquake-affected houses in Aleppo city and the rural in addition to installing shelter kits. ©Medair/Lubna Zarzour

Fatina kijkt naar de nieuwe deur. Ze is zichtbaar geëmotioneerd: “Dit is de eerste keer dat ik me veilig voel sinds mijn man is overleden” zegt Fatina. De deur kan weer dicht, op slot, ik voel me weer veilig en vredig in huis.”  

Dit hadden we nooit zelf kunnen doen zonder de hulp van Medair. Ik ben zo blij met deze steun,” zegt ze.

Haar dochter vult haar aan: “Ik denk dat het huis nog mooier wordt als we het geschilderd hebben,” zegt ze met een stralende lach.  

Het team van Medair is aangekomen bij het gebouw waar Fatina woont en ze gaan naar haar toe om te beginnen met de herstelwerkzaamheden. Fatina is een 73-jarige inwoonster van de wijk Bustan Al Qasr in Aleppo. Haar huis was fors beschadigd door de verwoestende aardbeving in februari. Medair herstelde honderden huizen in Aleppo en op het platteland die door de aardbeving getroffen waren, en zorgde ook voor extra materialen. ©Medair/LubnaZarzour

Fatina en haar gezin behoren tot de vele gezinnen in Aleppo die sinds de aardbeving hulp van Medair ontvangen. Het herstel van huizen maakt een groot verschil voor kwetsbare mensen in nood.
De initiatieven van Medair zijn mogelijk door financiële bijdragen van vele donateurs en van grotere donoren zoals het Disasters Emergency Committee (DEC), Tearfund en Chaîne Du Bonheur (CDB).
We geven niet alleen onderdak, maar zorgen samen ook voor hoop en veiligheid in hele moeilijke omstandigheden.

Medair’s work in Syria is made possible by, the Tearfund, Disaster Emergency Committee (DEC), Chaîne Du Bonheur (CDB), and generous private donors like you.
This content was produced with resources gathered by Medair field and headquarters staff. The views expressed herein are those solely of Medair and should not be taken, in any way, to reflect the official opinion of any other organization.
August 2, 2024
Lees je dit soort verhalen graag?

Schrijf je in en ontvang de laatste verhalen direct in je inbox.

Door in te schrijven ga je akkoord met ons Privacybeleid.

Doe met ons mee

Er zijn zoveel manieren om een wezenlijk verschil te maken voor mensen die getroffen zijn door rampen en geweld. Hoe je ook helpt, jouw betrokkenheid steunt de msenen die dat het hartdate nodig hebben! Leef mee, geef hoop en steun.

Meer verhalen over onze impact

Veilig water voor iedereen

Medair herstelde vier waterstations, repareerde een waternetwerk en een waterput en zorgde zo voor schoon water voor de kwetsbare bevolking in de regio.

Hulp na overstromingen in Kenia

Lees hoe Medair hoop geeft en trauma's geneest in de sloppenwijken van Nairobi.

Vluchtelingen uit Soedan in Tsjaad kunnen geen kant op

Het is de hel op aarde, en de wereld kijkt weg.