Medair

International Humanitarian Aid Organisation

Medair près de chez vous

Une journée dans la vie d’une femme afghane

En septembre 2009, Emma Le Beau, de l’équipe Medair, s’est rendue dans des communautés isolées d’Afghanistan pour y rencontrer des femmes et parler avec elles.

Tout en les aidant dans leurs tâches ménagères, Emma les a écoutées attentivement, pour mieux les connaître et comprendre leurs besoins et leurs espoirs.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Pour les femmes, la vie est très difficile en Afghanistan. Nous travaillons beaucoup.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous avons beaucoup de choses à faire dans des domaines très différents… Ce n’est pas comme les hommes qui n’ont qu’une chose à faire.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous allons chercher l’eau.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous allons chercher du fourrage pour nos animaux dans les montagnes.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous devons transporter le fourrage jusqu’à chez nous.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous montrons à Emma comment couper le fourrage.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous faisons du pain, le naan.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

C’est toujours nous qui faisons la cuisine.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Lorsque nous avons assez de lait, nous faisons du yoghourt en agitant une peau de chèvre pendant une heure. Parfois, la peau est un peu percée et nous perdons du lait.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous nous occupons aussi des animaux. Nous devons les nourrir et les traire. Cela prend beaucoup de temps.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous n’avons jamais un instant de répit.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous sommes inquiètes car bientôt ce sera l’hiver. Il sera froid et long. Nous espérons que nous aurons suffisamment de nourriture pour nourrir nos enfants.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

L’essentiel pour nous est d’être en bonne santé. Quand on tombe malade, on ne peut plus rien faire.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Trop souvent l’eau provient de sources et d’étangs pollués, et les gens tombent malades.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Nous savons bien qu’il faut boire de l’eau potable. Ce que fait Medair pour protéger les sources d’eau est important.

Une journée dans la vie d’une femme afghane

Medair nous a déjà appris à lutter contre les diarrhées infectieuses et à préparer des sérums de réhydratation orale. Je vais maintenant apprendre cela à d’autres femmes.

Women in Afghanistan

Mes filles vont à l’école, elles vont recevoir de l’instruction. J’espère qu’elles auront une vie plus facile que la nôtre.







Autres galeries de photos


http://www.www.medair.org/fr/metanav-top/une-journee-dans-la-vie-dune-femme-afghane/